Example 1: Simple Money hud

Actionbar.yml

<font:nameplates:default>%nameplates_static_money%</font><font:nameplates:offset_-11>%xconomy_balance%</font><font:minecraft:default>%img_money%</font>

Custom-papi.yml

  money:
    text: '%xconomy_balance%'
    static: 185

The money hud would not change its position because %nameplates_static_money% would return offset characters to make the hud seem to be static.